“天灾“税祸”双重压力 让美国农民夏长时节忧心忡忡”

总公司美国大西洋镇7月8日表示，电信:天灾“税灾”令美国农民为夏季漫长而担忧。

本社记者杨士龙长期张墨

在夏天的很长一段时间里，美国中西部爱荷华州大西洋镇的农场主比尔·佩雷特家的玉米苗刚过膝，大豆苗就到了脚踝。

6月18日，在美国爱荷华州大西洋城镇，农场主比尔·佩雷特的儿子杰伊·佩雷特在自己的农田里调查了大豆的生长情况。 总公司记者王迎摄

“一般长到肩膀”71岁的佩雷托站在玉米田边上，一边划船，一边说:“(春播以来)雨太多了，一直潮湿阴湿，严重影响了玉米和大豆的生长。”

在老人的故事中，天空空里突然笼罩着乌云。 暴雨迫在眉睫，“乌云正在摧毁城堡”。

“我们很快就能播种真是幸运。 由于许多州多雨，不得不推迟播种时间。 ”以家中的第五代为农的佩雷特说。 “到年底，许多农民的日子肯定不太好过”。

6月18日，在美国爱荷华州大西洋小镇，农场主比尔·佩雷特在家中的玉米地里进行了采访。 总公司记者王迎摄

根据美国农业部的数据，今年春天以来气候极其潮湿，美国玉米和大豆的种植面积创下了历史新高。

春天夏天很长，秋天冬天收获很多。 播种晚、出苗晚、夏季不长，对受到关税冲击的美国农民来说，远没有雪上加霜。

爱荷华州金伯利农场企业社长里克·金伯利告诉记者:“由于生长季节短，(大豆、玉米的)产量肯定不如往常。”

除天灾外，自美国单方面引起与中国等贸易伙伴的经贸摩擦以来，美国农产品出口量暴跌，价格急剧下跌。 在天灾“税祸”的双重压力下，美国农民越来越担心收入无法支出。

美国农业部长官桑尼·珀杜近日在美国有线电视信息网播出的采访节目中表示，美国农民是中美经贸摩擦的受害者之一，美国总统特朗普“不能以爱国主义买单”。

根据美国的官方数据，在过去的十年中，中国每年购买113亿美元的美国大豆。 年，美国对中国的大豆出口总额为31亿美元，比去年下降了近75%。

据美国《政治报》网站报道，年来，美国农民的净利润减少了一半。 预计今年美国农民将背负近4270亿美元的债务，是20世纪80年代美国农业危机以来的最高纪录。 2019年前三个月，美国农业贷款违约率达到7年来最高水平。

根据美国农会联合会的报告，多名美国农民难以偿还债务，中西部农场的破产案例自去年以来大幅增加。

截至目前，金伯利进程因今年市场不景气，美国农民特别是豆农表示，“必须控制经营价格和日常生活支出”，准备过上艰难的日子。 他说，很难想象如果贸易紧张局势再持续一两年，美国农业会受到什么样的巨大影响。

去年向农民提供了120亿美元的援助后，美国农业部于5月宣布了向农民提供最多160亿美元援助的计划。 但是，美国农业协会的代表、国会议员、农民们相继提出“不能用政府支票来代替失去的市场”。

佩雷托说:“补贴带来了一点安慰，但失去了原有的贸易机会而受伤。” “我们也许能找到稍微小一点的替代市场，但找不到像中国这样大的市场”。

美国农民期待着充足的阳光，期待着美国能尽快与中国等主要贸易伙伴签订贸易协定。

6月底，中美两国元首在日本大阪举行会晤，达成重要共识。 双方同意在平等和相互尊重的基础上重启经贸磋商。 这让佩雷特等人看到了希望。

佩雷特先生说，虽然不清楚经贸摩擦何时完全结束，但“即使有一些进步，也比原地踏步要好”。 他呼吁双方“看到合作大局而不是小分歧”，通过合作更迅速地处理两国之间的问题，实现共赢。 (参加记者: 王迎)